aretha franklin- amazing grace

눈이 멀었지만 이제 나는 본다
Was blind, but now I see
정말 놀라운 그레이스!
A-ama-zing amazing Grace!

얼마나 달콤한 ... 소리
How sweet the... the sound

그게, 나 같은 놈을 구한 거야!
That, that saved a wretch like me!

나는 한때, 길을 잃었지만, 지금 나는, 나는 찾았습니다
I once was, was lost, but, but now I, I'm found

예전에는 눈이 멀었지만 지금은 알 수 있습니다.
Was, was blind, but now, now I, I see
통해, 통해, 통해, 통해
Through, through, through, through

많은 위험을 통해, 오-오, 위험, 수고, woo Lord, 수고와 올무
Through many dangers, oh-oh, dangers, toils, woo Lord, toils and snares

나, 나는 바로 여기 천국 한가운데에 있었어
I, I've been right here in the midst of a heaven

하지만 난 준비됐어, 난 이미
But I'm ready, I've already

예수님은 나와 함께 계셨고 나는 이미 불렀습니다. 그렇습니다.
Jesus was with me and I've already called, yes I have
그것은, 그것은, 그것은, 그것은 은혜 - ma-zing
It was, it was, it was, it was, it was grace a-ma-zing

주님 나와 함께 하셨사오니...
Has been with me, Lord, and let me see the...

당신은 그것을 몰라?
Don't you know it?

그리고 똑같은, 똑같은 오래된 은혜
And that same, that same old grace

그들은 그것을 신의 놀라운, 오-오, 놀라운
They call it God's amazing, oh-oh, amazing

음, 어메이징 그레이스
Mmm, Amazing Grace
그것은, 그것은, 세상이 그것이
It was, it was, I want the world to know that it was

그것은, 그것은, 은혜였다
It was, it was, it was grace

Wo-ho 은혜였습니다 주님
Wo-ho, it was grace, Lord

오 주님, 저를 안전하게 데려오셨습니다.
Oh Lord, hath brought me, me so safe

지금까지 너무 안전해 너무 안전해 너무 안전해 너무 안전해 너무 안전해
So safe, so safe, so safe, so safe, so safe, so safe thus far

그리고 그것은 다름 아닌 바로 그 옛날 Grace
And it won't be nothin' but that same old Grace

그게 안 될 거라는 걸 알아, 그게 날 바로 이끌거야
I know that it won't, that's gonna lead me right on, right on

바로, 바로, 바로 집, 예
Right on, right on, right on home, yeah
너무 안전한
So safe

(안전) 너무 안전
(Safe) So safe

(안전) 예수님과 함께 안전
(Safe) Safe with Jesus

(안전) 너무 안전
(Safe) So safe

(그것과 은혜가 나를 집으로 인도할 것이다)
(That and grace will lead me home)

오, 오, 오... 안전한 리드, wo-ho, ho-ho, oh, 여기까지
Oh, oh, oh... lead safe, wo-ho, ho-ho, oh, thus far

그리고 주님은 나를 집으로 인도하실 것입니다.
And Grace the Lord will lead me home