The Night Before (Life Goes On)-Carrie Underwood

지붕에 앉아
Sittin' up on the roof

굴뚝 옆에서 몰래 연기
Sneakin' a smoke by the chimney

달을 확인 중
Checkin' out the moon

그리고 도시의 불빛들
And the city lights

그는 플란넬 셔츠를 벗고
He takes off his flannel shirt and he

그녀의 어깨에 걸치고
Drapes it around her shoulders

그는 그녀의 뒤로 미끄러져 올라와 꽉 붙잡는다.
He slides up behind her and holds on tight

그리고 그녀는 말한다
And she says

"난 이 밤이 끝나지 않았으면 해
"I don't want this night to end

왜 끝나야 합니까?"
Why does it have to end?"
내일 그녀는 I-10을 굴릴거야
Tomorrow she'll be rollin' down I-10

배턴루지, LSU
Baton Rouge, LSU

그녀의 뒷모습에서 18년
Eighteen years in her rear-view

그는 금요일 급여가 줄지어 서있어, 블록 아래에
He's got a Friday paycheck lined up, down the block

아빠의 가게에서
At daddy's shop

많지는 않지만 일이다.
It ain't much, but it's a job

그들은 여름 내내 이 순간을 두려워해왔어
They've been dreadin' this moment all summer long

전날 밤
The night before

삶은 계속된다
Life goes on
Ooo, 그녀의 뺨에서 눈물이 떨어지고
Ooo, a tear falls off her cheek and

그것이 그의 팔에 닿았을 때 그는 말한다.
Right when it hits his arm he says

"자, 자기야, 여기서 나가자."
"Come on, baby, let's get out of here."

그들은 마지막으로 마을을 한 바퀴 돌고
They take one last drive around town

그리고 이봐, 이미 다르게 생겼어
And, man, it already looks different

그는 바퀴를 두드리며 말한다.
He bangs the wheel and says

"인생은 공평하지 않다
"Life ain't fair

그리고 내가 모르는 이 성장하는 사람
And this growin' up stuff man I don't know

난 그냥 당신을 보내고 싶지 않아."
I just don't wanna let you go."
내일 그녀는 I-10을 굴릴거야
Tomorrow she'll be rollin' down I-10

배턴루지, LSU
Baton Rouge, LSU

그녀의 뒷모습에서 18년
Eighteen years in her rear-view

그는 금요일 급여가 줄지어 서있어, 블록 아래에
He's got a Friday paycheck lined up, down the block

아빠의 가게에서
At daddy's shop

많지는 않지만 일이다.
It ain't much, but it's a job

그들은 여름 내내 이 순간을 두려워해왔어
They've been dreadin' this moment all summer long

전날 밤
The night before

삶은 계속된다
Life goes on
그래, 우리 엄마가 나에게 그렇게 말했어
Yeah, that's what my mama told me

그리고 그 아이들처럼
And just like those kids

나는 누구의 말도 듣고 싶지 않았다
I didn't wanna listen to no one

그래, 네가 할 수 있는 건 아무것도 없어
Yeah, there's nothin' you can do

당신이 말할 수 있는 것은 아무것도 없습니다
There's nothin' you can say

그리고 사랑이 사라질 때의 기분을 알아요
And I know how it feels when love goes away
내일 그녀는 I-10을 굴릴거야
Tomorrow she'll be rollin' down I-10

배턴루지, LSU
Baton Rouge, LSU

그녀의 뒷모습에서 18년
Eighteen years in her rear-view

그는 금요일 급여가 줄지어 서있어, 블록 아래에
He's got a Friday paycheck lined up, down the block

아빠의 가게에서
At daddy's shop

많지는 않지만 일이다.
It ain't much, but it's a job

그들은 여름 내내 이 순간을 두려워해왔어
They've been dreadin' this moment all summer long

하지만 여기 있습니다
But here it is

그들은 길지 않다
They don't have long

전날 밤
The night before

삶은 계속된다, 예, 예
Life goes on, yeah, yeah

예, 예, 예, 예, 예
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah